LES ENFANTS DE CAIN

di Keti Stamo

Francia, Albania, Italia, 2021, 68', colore

Sceneggiatura: Keti Stamo

GIOVEDÌ 09 SETTEMBRE 2021

21:30 Sala Laguna Pubblico, ingresso gratuito
V.O. ALBANESE sub ITA
Prenotazione obbligatoria su giornatedegliautori.com

GIOVEDÌ 09 SETTEMBRE 2021

21:30 mymovies.it Disponibile su abbonamento dall'Italia per 72 ore

VENERDÌ 10 SETTEMBRE 2021

15:00 Cinema Rossini Pubblico

PRENOTA

THE SONS OF CAIN

fotografia
Stefano Usberghi
montaggio
Paola Freddi
Camille Lotteau
Mattia Levi

musica
Nicolas Mollard
suono
Endri Pine
Thomas Fourel

produttore
François Margolin
produzione
Margo Cinema
con Rai Cinema
co-produttori
Amantia Peza
Ermir Keta
Carla Altieri
Roberto De Paolis
co-produzioni
Anima Pictures
Young Films

con il contributo di
MIC
QKK Centro Nazionale Albanese della Cinematografia
con il patrocinio di
Amnesty International Italia

contatto
Young Films
carla@youngfilms.eu
www.youngfilms.eu

ufficio stampa italiano
Gabriele Barcaro
press@gabrielebarcaro.it

Les enfants de Cain è ambientato in un piccolo villaggio nel nord dell'Albania. In questo luogo il tempo è sospeso e la vita e la morte dei suoi abitanti è regolata con severità da un vecchio codice, il Kanun. Un gruppo di sette bambini oppressi da questo codice, si incontrano e discutono della storia di Abele e Caino. Creando il proprio spazio onirico, in parte consapevolmente, in parte no, generano un'analogia tra le loro storie e le favole bibliche. Sospesi nella sottile linea tra realtà e oblio, questa è una delle poche possibilità che hanno per affrontare i loro traumi e le loro emozioni.

Les enfants de cain

Filmografia

2021 Les enfants de Cain

«Les enfants de Cain è un film intenzionalmente anti-narrativo basato sulla struttura pre-grammaticale del sogno. E offre un diverso punto di vista a una vecchia questione sociale albanese. Tratta un tema grave per i bambini e le donne, usando i loro sogni come forma linguistica principale di comunicazione e costruendo visivamente un'atmosfera nostalgica e surreale. Rappresentando i personaggi non come vittime ma come esseri umani creativi, Les enfants de Cain apre una finestra su aspetti dei percorsi emotivi personali che raramente sono mostrati». [Keti Stamo]

Keti Stamo (1982) è una sceneggiatrice e regista, nata in Albania e cresciuta tra l'Italia e la Svizzera. Dopo una laurea in psicologia e un master in criminologia, ha studiato le relazioni tra psicologia e cinema. In seguito, ha collaborato con diverse ONG, promuovendo l'istruzione attraverso le arti. Coinvolta da Amnesty International, ha creato laboratori sul sogno nei campi profughi in Grecia. Insieme all'attore Ashraf Barhom, ha coinvolto gruppi di bambini siriani bloccati nei campi profughi e ha lavorato sui diversi aspetti della migrazione attraverso le tecniche dello psicodramma. Les enfants de Cain è il suo primo lungometraggio. Attualmente sta preparando il suo secondo film "Rising".